摘要：吵架罵人常用口語句子◎膽小鬼!(You)coward!=(You)chicken!*雖沒有特別的理由，但是在美國，chicken(雞)代表膽小鬼，turkey(火雞)代表傻瓜。=Chickenshit!*發

(資料圖片僅供參考)

　　吵架罵人常用口語句子

　　◎膽小鬼! (You) coward!

　　= (You) chicken!

　　*雖沒有特別的理由，但是在美國，chicken (雞)代表“膽小鬼”，turkey(火雞)代表“傻瓜”。

　　= Chicken shit!

　　*發出強烈譴責的一種表達方式。

　　= Scared cat!

　　= You sissy!

　　= You wimp!

　　◎人無完人! Nobody"s perfect!

　　◎小氣鬼。 Stingy.

　　= Cheapo.

　　= Cheapskate.

　　= Miser.

　　◎你這混蛋! Fuck you!

　　*原意是“性交”，下流的說法。即使是朋友之間，若無過分的事，一般不用。

　　= Screw you!

　　= Go to hell!

　　◎飯桶! You asshole!

　　*asshole “屁股眼兒”，用來漫罵對方。

　　= You jerk!

　　= You shit!

　　= You idiot!

　　= Stupid!

　　= You fool!

　　◎混帳!/天哪! Christ!

　　*原本是“耶穌基督”，但它也常用來咒罵。

　　= Oh, my god!

　　= Holy cow! *比較舊的說法。

　　◎你這畜牲! You beast!

　　*指“動物”，特別是指“獸類、像畜生一樣使人討厭的人”。

　　= You animal!

　　= You pig!

　　◎野丫頭! You tomboy!

　　◎滑頭的家伙! You sly dog!

　　*sly “狡猾的”、“調皮的”。

　　= You"re sneaky!

　　= You"re shrewd!

　　= You"re clever! *clever和上句的shrewd這兩個詞也常用于褒義。

　　◎丑八怪! Hey, ugly!

　　◎肥豬! Fatso!

　　= Fatty!

　　= Whale! (你這肥豬!)

　　= Cow! (你這母牛!/你這娘們!)

　　= Pig! (豬玀!)

　　◎矬子! Shorty!

　　= Shrimp! (矮矬子!)

　　◎忘恩負義的家伙! What an ungrateful man!

　　*ungrateful 含有輕蔑的語感，表示“知恩不報的，忘恩負義的”。

　　◎你這下流坯! You lowlife!

　　= You scum!

　　= You loser! *loser “失敗的人”。

　　◎別硬裝酷了。 Stop trying to be cool!

　　= Give it up!

　　英語常用的罵人的話

　　他有雙重性格。

　　he has always been nice to me.

　　(他對我一直很好。)

　　be careful. he has a split personality.

　　(小心點。他有雙重性格。)

　　be nice to ... “對……好”。

　　personality 指“人格”、 “性格”、 “個性”， split有“分割”、 “分離”的意思， split personality表示

　　“雙重人格”， 特別是表示已經到了近乎病態的嚴重程度。

　　he has a dual personality.

　　he’s a person of double personalities.

　　他自己無法做任何決定。

　　do you think he is a good manager?

　　(你認為他是一個好經理嗎?)

　　no. he cannot decide anything by himself.

　　(不是。他自己無法做任何決定。)

　　decide “決定”、 “決心”。by oneself “獨立”、 “ 自己”。

　　he isn’t capable of making his own decisions.

　　be capable of ... “能夠……”。make decisions “做決定”。

　　he can’t make any decisions on his own.

　　on one’s own “ 自己”。

　　那個男人沒有膽量。

　　he shouldn’t let the boss push him around.

　　(他不應該對老板惟命是從。)

　　i know. that man has no guts.

　　(對。那個男人沒有膽量。)

　　push ... around “把……差來遣去”。

　　guts “勇氣”、 “膽量”、 “毅力”。

　　that man is spineless.

　　(那個男人沒有骨氣。)

　　spineless “沒有決斷的”、 “沒有骨氣的”。

　　that man has no nerve.

　　(那個男人沒有膽量。)

　　這里的nerve指“勇氣”、 “膽量”。

　　that man is a coward.

　　(那個男人是個膽小鬼。)

　　coward “膽小鬼”。

　　職場英語常用的罵人的話

　　he’s not a real man.

　　意譯是“他不像個男人”。

　　他整個一個冷血動物!

　　what a coldhearted man!

　　(他整個一個冷血動物!)

　　that’s why he’s so hard to work for.

　　(所以在他手下干活很遭罪。)

　　coldhearted “冷酷的”、 “無情的”。

　　why did you divorce him?

　　(你為什么和他離婚?)

　　he’s cold-blooded.

　　(他是個冷酷無情的人。)

　　divorce “離婚”。

　　cold-blooded “冷血的”、 “冷酷的”。

　　what a callous man!

　　callous “麻木不仁的”、 “冷酷的”。

　　he’s an extremely cold man.

　　extremely “極端地”、 “非常”。

　　he doesn’t have a heart.

　　heart “同情”、 “愛”。

　　he’s unfeeling.

　　unfeeling “冷酷的”。

　　他情緒很低落。

　　what’s wrong with mr. smith?

　　(史密斯先生怎么啦?)

　　he’s gloomy.

　　(他情緒很低落。)

　　gloomy “憂郁的”、 “愁容滿面的”。

　　he’s in a bad mood.

　　(他的情緒不佳。)

　　he’s not a happy camper.

　　俚語。happy camper “滿足于現狀的人”。

　　he’s a pessimist.

　　(他是一個悲觀主義者。)

　　pessimist “悲觀主義者”