(資料圖片)

　　堅(jiān)持指堅(jiān)決保持住或進(jìn)行下去。例句：要堅(jiān)持不懈，再堅(jiān)持真理，修正錯(cuò)誤，使我們做一個(gè)完全的革命派。

　　堅(jiān)持的英語(yǔ)說法1：

　　insist

　　堅(jiān)持的英語(yǔ)說法2：

　　persistence

　　堅(jiān)持的英語(yǔ)說法3：

　　persist in

　　堅(jiān)持的詞語(yǔ)辨析：

　　persevere, insist, persist, cling, adhere這組詞都有“堅(jiān)持”的意思，其區(qū)別是：

　　persevere 含褒義，強(qiáng)調(diào)堅(jiān)持不懈的努力。

　　insist 通常用于對(duì)意見、主張等的堅(jiān)持。

　　persist 用于褒義指堅(jiān)持繼續(xù)做某事，但更常用于貶義，指不聽勸告，頑固堅(jiān)持。

　　cling 和to連用，指對(duì)信仰、意見、習(xí)慣等的堅(jiān)持。

　　adhere 與to連用，指堅(jiān)持意見、計(jì)劃或承諾等，含堅(jiān)持不懈之意。

　　堅(jiān)持的英語(yǔ)例句：

　　1. The ballot was re-run on Mr Todd"s insistence after accusations of malpractice.

　　因被控舞弊，在托德先生的堅(jiān)持下重新進(jìn)行了投票。

　　2. The guerrillas were holding out in the Paghman valley.

　　游擊隊(duì)員正在帕格曼山谷地區(qū)堅(jiān)持抵抗。

　　3. The Kremlin is still insisting on a diplomatic solution to the crisis.

　　俄羅斯中央政府依然堅(jiān)持通過外交方式解決危機(jī)。

　　4. Brothels, she insists, are the acceptable face of prostitution.

　　她堅(jiān)持認(rèn)為，妓院是賣淫可為人接受的一種形式。

　　5. He insisted we stop at a small restaurant just outside of Atlanta.

　　他堅(jiān)持讓我們?cè)趤喬靥m大市外不遠(yuǎn)的一家小餐館歇歇腳。

　　6. She persevered in her idea despite obvious objections raised by friends.

　　雖然朋友們明確反對(duì)，她還是堅(jiān)持己見。

　　7. I tend to stick to fresh fruit for pudding.

　　我一直堅(jiān)持用新鮮水果做甜點(diǎn)。

　　8. They insist on tastier chocolate than the anaemic British stuff.

　　他們堅(jiān)持要比淡而無味的英國(guó)貨味道更好的巧克力。

　　9. The president insisted that he was acting out of compassion, not opportunism.

　　總統(tǒng)堅(jiān)持說他如此做是出于同情而不是為了投機(jī)。

　　10. His parents tried to discourage his interest in music, but he persisted.

　　他的父母設(shè)法打消他對(duì)音樂的興趣，但他始終堅(jiān)持。

　　11. She"d learnt to be herself and to stand up for her convictions.

　　她已經(jīng)學(xué)會(huì)了按自己的方式行事，堅(jiān)持自己的信仰。

　　12. Sandra was determined to become a doctor and her persistence paid off.

　　桑德拉決心成為醫(yī)生，她的堅(jiān)持取得了成功。

　　13. They contend that the company failed to disclose material information.

　　他們堅(jiān)持認(rèn)為該公司并未透露實(shí)質(zhì)性的信息。

　　14. She insisted that she had remained faithful to her husband.

　　她堅(jiān)持說自己對(duì)丈夫一直是忠誠(chéng)的。

　　15. I think it was very brave of him to tough it out.

　　我認(rèn)為他堅(jiān)持到底非常勇敢。