(資料圖)

　　社會(huì)上習(xí)慣于把科學(xué)和技術(shù)聯(lián)在一起，統(tǒng)稱為“科技”。實(shí)際二者既有密切聯(lián)系，又有重要區(qū)別。科學(xué)解決理論問(wèn)題，技術(shù)解決實(shí)際問(wèn)題。科學(xué)要解決的問(wèn)題，是發(fā)現(xiàn)自然界中確鑿的事實(shí)與現(xiàn)象之間的關(guān)系，并建立理論把事實(shí)與現(xiàn)象聯(lián)系起來(lái);技術(shù)的任務(wù)則是把科學(xué)的成果應(yīng)用到實(shí)際問(wèn)題中去

　　科技英語(yǔ)說(shuō)法1：

　　technology

　　科技英語(yǔ)說(shuō)法2：

　　science and technology

　　科技的相關(guān)短語(yǔ)：

　　創(chuàng)新科技 Creative Technology ;

　　聯(lián)發(fā)科技 MediaTek ;MTK ; mediatek

　　科技樹(shù) Technology tree; Arbre des technologies ; technology tree

　　科技創(chuàng)業(yè) Technology Review ; technology entreprencurship

　　朗訊科技 Lucent Technologies ; LUCENT ; LU ; Avaya Technologies

　　資訊科技 Information Technology ; IT ; Geotechnology ; Information Technologies

　　科技的英語(yǔ)例句：

　　1. Several of the delays were caused by the new high-tech baggage system.

　　幾次延誤都是由新的高科技行李傳送系統(tǒng)造成的。

　　2. Scientific development meant the growth of numerous professions ancillary to medicine.

　　科技發(fā)展意味著許多醫(yī)學(xué)衍生職業(yè)的增長(zhǎng)。

　　3. Please enclose your remittance, making cheques payable to Thames Valley Technology.

　　請(qǐng)附上匯款，支票收款人為泰晤士河谷科技公司。

　　4. It is easy to feel trampled by the relentless march of technology.

　　隨著科技發(fā)展的日新月異，人們?nèi)菀赘械綗o(wú)所適從。

　　5. Science and technology have made major changes to the way we live.

　　科技極大地改變了我們的生活方式。

　　6. There has been a shift from smokestack industries into high-tech ones.

　　產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)已由煙囪工業(yè)轉(zhuǎn)向了高科技產(chǎn)業(yè)。

　　7. This engine uses all the most modern technology.

　　這個(gè)發(fā)動(dòng)機(jī)匯集了現(xiàn)代最頂尖的科技。

　　8. Computers have always represented the latest in technology.

　　計(jì)算機(jī)向來(lái)是最新科技的象征。

　　9. He"s ignorant about modern technology.

　　他對(duì)現(xiàn)代科技一無(wú)所知。

　　10. Such traditional methods seem incongruous in our technical age.

　　此類傳統(tǒng)方法似乎同我們今天的科技時(shí)代格格不入。

　　11. She works as a translator of technical texts.

　　她的工作是科技翻譯。

　　12. The government decided to encourage industries based on biotechnology.

　　政府決定鼓勵(lì)發(fā)展以生物科技為基礎(chǔ)的產(chǎn)業(yè).

　　13. Rapid industrial growth makes new demands on science and technology.

　　工業(yè)的發(fā)展對(duì)科技提出新要求.

　　14. Today, the pace of life is increasing with technological advancements.

　　當(dāng)今, 隨著科技進(jìn)步,生活節(jié)奏不斷增快.

　　15. There is a series of science and technology on the desk.

　　案頭放著一套科技叢書.