(相關資料圖)

luck表 運氣; 好運; 機遇的意思，那么你知道luck的同義詞有哪些嗎?

luck的同義詞辨析

destiny, fate, lot, doom, luck, fortune

這些名詞均有"命運，運氣"之意。

destiny ： 普通用詞，側重預先注定的命運，對未來命運的美好憧憬。

fate ： 較莊嚴用詞，多指不幸的命運，暗示不可避免，令人畏懼和人的意志無法改變，宿命論色彩較濃。

lot ： 多指偶然的運氣或終身遭受的不幸命運。

doom ： 指最終的，常常是災難性或毀滅性的命運，隱含不可避免的意味。

luck ： 普通日常用詞，指好的或壞的運氣，尤多指好運氣，有時也指成功或愉快的結局。

fortune ： 普通用詞，指由機會或運氣來決定的一種命運，如暗示一種比fate好的運氣或一種愉快的未來。

luck的詞組習語

as luck would have it

1. 碰巧，真幸運

碰巧他走的路線離他們的住所很近。

as luck would have it, his route took him very near where they lived.

bad (或 tough, rotten) luck

1. (非正式)倒霉

be in (或 out of) luck

1. 運氣好(或不好)

for luck

1. 為了吉利;為了祈求好運

我貼身戴著塊水晶，希望它能帶給我好運。

I wear this crystal under my costume for luck.

good (或 the best of) luck

1. 祝好運

祝你學習進步!。

&B{good luck with} your studies!.

one"s luck is in

1. 交好運

the luck of the draw

1. 偶然性，運氣

照料的好壞在很大程度上取決于運氣。

quality of care depends largely on the luck of the draw.

no such luck

1. (非正式)無福消受

ride one"s luck

1. (因不愿冒險而)放棄好機會

try one"s luck

1. 碰運氣

他想碰碰運氣去加拿大辦農場。

he thought he"d &B{try his luck at} farming in Canada.

with (any 或 a bit of) luck

1. 如果一切順利的話

如果一切順利的話，我們可以到達那里趕上吃早餐。

with luck we should be there in time for breakfast.

worse luck

1. (非正式)不幸的是

不幸的是，我不得不去秘書學校。

I have to go to secretarial school, worse luck.

in luck

1. 幸運的：享受成功的;幸運的

out of luck

1. 運氣不好

luck的例句

1. Good luck is when an opportunity comes along and you"re prepared for it.

好運就是當機會來臨時，你早已做好了準備。

2. He does deserve some good luck after so much wretchedness.

經過這么多苦難之后，他應該行點好運了。

3. Wood has not had much luck in carving out a career.

伍德想干出點名堂來，可是總不能如愿。

4. Was he born to be successful, or did he just luck out?

是他命中注定會成功，還是僅僅交了好運?

5. It would be just his luck to miss the last boat.

他就這運氣，誤了最后一班船也毫不出奇。

6. He kissed her on the cheek. "Best of luck!"

他吻了吻她的臉頰?！白Ｄ愫眠\!”

7. It didn"t rain, which turned out to be a stroke of luck.

天沒下雨，結果成了件幸事。

8. Their luck had simply run out. Still, never fear.

他們的好運已經到頭了。不過，別擔心。

9. He must have been hoping for a relaxed time. No such luck.

他一定是一直想放松一段時間，可就是沒這個命。

10. It was jolly hard luck on him, wasn"t it?

他可真倒霉，不是嗎?

11. The words "Good Luck" were flashing on the screen.

“祝您好運”幾個字出現在屏幕上。

12. I set off for the valley, trusting to luck.

我動身去山谷了，一切全憑運氣。

13. Jean was extremely superstitious and believed the colour green brought badluck.

瓊非常迷信，認為綠色會帶來厄運。

14. The Sri Lankans have been having no luck with the weather.

斯里蘭卡人在天氣方面運氣一直很差。

15. She was going to try her luck at the Las Vegas casinos.

她打算去拉斯韋加斯的賭場碰碰運氣。