【資料圖】

　　隨著全球經(jīng)濟(jì)一體化和科技的迅猛發(fā)展,英語(yǔ)作為國(guó)際語(yǔ)言在現(xiàn)代社會(huì)中發(fā)揮著越來(lái)越重要的作用。本文是經(jīng)典英語(yǔ)短文，希望對(duì)大家有幫助!

　　經(jīng)典英語(yǔ)短文：The Advantages of Doing Physical Exercises

　　體育鍛煉的好處

　　As the proverb goes, “no one knows the value of health until he loses it.” From this, we know that health is very important to everybody. But how to keep fit? Many people believe that sports can offer people health and pleasure. As far as I concern, I think doing physical exercises have lots of advantages.

　　有句諺語(yǔ)這樣說(shuō)：“沒(méi)人會(huì)在意健康的價(jià)值，直到失去了它”。從這一點(diǎn)，我們就知道健康對(duì)每個(gè)人的重要性。但是怎么保持健康呢?很多人認(rèn)為運(yùn)動(dòng)可以保證身體健康，帶來(lái)快樂(lè)。就我看來(lái)，我認(rèn)為多做體育運(yùn)動(dòng)有很多好處。

　　First of all, doing exercises in the morning will refresh my body as well as give me a good appetite to eat my breakfast. What’s more, the air in the morning is really fresh and clean, so I can keep my mind clear and sound in the class. By doing physical every day I can keep my mind alert that I can finish my tasks in time. If I do not do any physical exercise, I will feel tired and my body becomes quite sluggish. During the night, I may find it becomes harder to fall asleep. Second, doing exercises everyday will help me to mound a better personality. It takes time and patient to do exercises. Sometimes I just want to give up, but my friends encourage me to carry on, then I feel a lot of satisfaction. Doing physical exercises makes me stronger and healthier. That’s my personal experience.

　　首先，早上做運(yùn)動(dòng)會(huì)讓我精力充沛，有個(gè)好的胃口吃早餐。更重要的是，早晨的空氣干凈清新，這樣我就能在課堂上保持一顆清醒的頭腦了。每天的運(yùn)動(dòng)會(huì)讓我思維敏捷，及時(shí)完成作業(yè)。如果我不做運(yùn)動(dòng)，我就會(huì)感到精神疲憊，身體遲鈍。在晚上也變得難以入睡。其次，每天都做運(yùn)動(dòng)可以讓我的性格變得更好。做運(yùn)動(dòng)要花時(shí)間和耐心。有時(shí)候我真的很想放棄，但是我的朋友們鼓勵(lì)我堅(jiān)持下去，然后我就從中獲得了極大的滿(mǎn)足感。做運(yùn)動(dòng)讓我變得更堅(jiān)強(qiáng)、更健康。這就是我的個(gè)人經(jīng)歷。

　　As a student, sports are indispensable. You can pick up your favorite sport and do it every day. Only in this way, you can have both pleasure and a healthy body.

　　作為一個(gè)學(xué)生，運(yùn)動(dòng)必不可少。你可以選擇你最喜歡的運(yùn)動(dòng)，每天都鍛煉。只有這樣，你才能從中收獲健康和快樂(lè)。

　　經(jīng)典英語(yǔ)短文：電視的利弊

　　 The Advantages and Disadvantages of Television

　　In China, almost every family has TV set in their house. Television has made great contribution to people’s daily lives and children’s education. Some people even think that television is one of the greatest inventions in the world. But there is a good side and a bad side to everything and that includes the television.

　　在中國(guó)，幾乎每個(gè)家庭都有電視機(jī)。電視在人們的日常生活和孩子的教育上面做出了巨大的貢獻(xiàn)。一些人認(rèn)為電視是這個(gè)世界上最偉大的發(fā)明之一。但任何事情都有好壞，電視也不例外。

　　On one hand, TV is a powerful educational tool that through it people know what is happening in the rest of the world. Because of television, people begin to understand different cultures and current affairs. They know about the things they never knew before, they create their own opinions and form their sense of worth. The TV opens a brand-new door for them to explore the things they want to know. Many people may go traveling due to watch the beautiful scenes in TV.

　　一方面，電視是一個(gè)強(qiáng)有力的教育工具。通過(guò)電視，人們得以知道到世界的其他地方發(fā)生了什么。因?yàn)殡娨暎藗兞私獾讲坏降娘L(fēng)俗習(xí)慣和時(shí)事政治。他們知道自己從未了解的事情，形成自己的見(jiàn)解和價(jià)值觀。電視為他們開(kāi)啟了一扇新的大門(mén)，等待著人們?nèi)ヌ剿飨胍赖氖挛铩Ｒ驗(yàn)殡娨暎芏嗳讼肴ジ鞯芈糜巍?/p>

　　On the other hand, some people may find them addicted to television, especially the young people. They spend most of their free time watching TV programs instead of playing outside with their peers. In this case, the children may lack of the ability of communicate effectively with others. TV makes them isolated. What’ more, sometimes the TV programs may contain sexual scenes or bloody scenes that not suitable for children to watch. This will cause negative effects on them.

　　另一方面，一些人或許會(huì)發(fā)現(xiàn)他們沉迷于電視中，不能自拔，特別是青少年。他們的大多數(shù)空閑時(shí)間都用來(lái)看電視了，而不是與同伴們一起玩。在這樣的情況下，他們或許會(huì)缺乏與人高效溝通的能力。電視讓他們變得更加孤單。更重要的是，有時(shí)候一些電視節(jié)目會(huì)包含一些色情血腥的鏡頭，不適合小孩子觀看。這會(huì)對(duì)他們?cè)斐韶?fù)面影響。

　　To sum up, I think television has both advantages and disadvantages, people should find a balance between it. Make the most use of it, don’t be the salves of it.

　　總的來(lái)說(shuō)，我認(rèn)為電視有利有弊。人們應(yīng)該在其中找到平衡點(diǎn)。充分利用電視，而不是成為它的奴隸。

　　經(jīng)典英語(yǔ)短文：做個(gè)理智的粉絲 Be a Wise Fan

　　A hot news shocks people lately, a teenager boy from Brazil is very infatuated with the Korean superstar, so he made the plastic surgery many times, making himself look like a Korean. Before the surgery, he is a handsome boy, but now, in people’s eyes, he disfigures himself. Be a fan, people should keep wise mind, or they will destroy themselves.

　　最近，網(wǎng)絡(luò)上有一則熱點(diǎn)新聞?wù)痼@人們，一名來(lái)自巴西的青少年非常迷戀韓國(guó)明星，所以他多次進(jìn)行了整容手術(shù)，讓自己看起來(lái)像一名韓國(guó)人。在做手術(shù)前，他是一個(gè)英俊的男孩，但是現(xiàn)在，在人們看來(lái)，他毀了自己的容貌。作為粉絲，人們應(yīng)該保持理智，不然會(huì)毀了自己。

　　Nowadays, fans will be a negative word, because what fans do is very crazy and nonsense. To see the idols, some crazy fans will use the violence to go across the security, destroying the order. There is always the news about the fans getting hurt for the purpose of seeing their idols. What’s more, some fans will drop out of their work, pursuing the stars everywhere. These are horrible action.

　　現(xiàn)在，粉絲是一個(gè)貶義詞，因?yàn)樗麄兯龅氖虑槭呛墀偪窈蜎](méi)有意義的。為了看到偶像，一些瘋狂的粉絲會(huì)使用暴力，沖過(guò)保安的防線，破壞秩序。經(jīng)常有新聞報(bào)道粉絲為了看偶像而弄傷了自己。而且，一些粉絲會(huì)停止工作，隨處追星。這些都是可怕的行徑。

　　Everyone has the right to pursue their idols, but they must have the consciousness that they should not cross the line, there is always a line for being wise and unwise. The wise fans will like the stars for their works; they know clearly that the role and the real person are different, so they won’t support the idols for everything.

　　每個(gè)人都有自己的權(quán)利去追求他們的偶像，但是他們必須意識(shí)到不能越過(guò)線，這條線是區(qū)分理智和不理智的標(biāo)準(zhǔn)。理智的粉絲會(huì)因?yàn)樽髌范矚g明星，但是他們清楚認(rèn)識(shí)到角色和現(xiàn)實(shí)的人是不同的，因此他們不會(huì)盲目支持偶像。

　　For fans, being wise is very important, so they won’t do the wrong things.

　　對(duì)于粉絲來(lái)說(shuō)，明智是很重要的，這樣他們才不會(huì)做錯(cuò)事。