2023-09-08 09:20:34來源：魔方格
摘要：即使他沒有及時赴約，但是她依然堅持等下去，直到天亮。下面就由七考網小編為大家帶來關于直到天亮的英語短語集錦，希望大家能有所收獲。關于
(資料圖片)
即使他沒有及時赴約，但是她依然堅持等下去，直到天亮。下面就由七考網小編為大家帶來關于直到天亮的英語短語集錦，希望大家能有所收獲。
1. He recomposed the editorial till dawn.
他改寫社論直到天亮。
2. My wife waited for me till the day broke.
我太太等我直到天亮.
3. We and talked till the sunrise.
我們邊走邊說話一直到天亮.
4. We played cards the whole night last night.
昨天晚上我們通宿打牌直到天亮.
5. Then he went upstairs again and broke bread and ate. After talking until daylight, he left.
保羅又上去,擘餅,吃了, 談論許久,直到天亮, 這才走了.
6. It kept him awake till near morning.
這使他直到快天亮還醒著.
7. Because of a slight miscalculation of the tides, we were unable to return until almost daybreak.
由于誤算潮水時間, 我們直到快天亮了才回來.
他改寫社論直到天亮。
He recomposed the editorial till dawn.
我只得在波濤洶涌的大海，摸黑拼命往前游在，直到天亮。
I had to swim in the dark in heavy seas until the morning.
掃羅說：“我們不如夜里下去追趕非利士人，搶掠他們，直到天亮，不留他們一人。”
Saul said, "Let us go down after the Philistines by night and plunder them till dawn, and let usnot leave one of them alive.
我使自己安靜直到天亮。他像獅子折斷我一切的骨頭，從早到晚，他要使我完結。
I reckoned till morning, that, as a lion, so will he break all my bones: from day even to night wilt thou make an end of me.
天快亮的時候，婦人回到她主人住宿的房門前，就仆倒在地，直到天亮。
At daybreak the woman went back to the house where her master was staying, fell down at thedoor and lay there until daylight.
天快亮的時候，婦人回到她主人住宿的房門前，就仆倒在地，直到天亮。
Then came the woman in the dawning of the day, and fell down at the door of the man"s housewhere her lord was, till it was light.
直到天亮起來;這時，橘色的天空下
Till day rose; then under an orange sky
保羅又上去，擘餅，吃了，談論許久，直到天亮，這才走了。
When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed.
“我也是，”我回答道，“我可以在院子里散步直到天亮，然后我就離開。
"And for me, too," I replied."I"ll walk in the yard till daylight, and then I"ll be off;
保羅又上去，擘餅，吃了，談論許久，直到天亮，這才走了。
11Then he went upstairs again and broke bread and ate. After talking until daylight, he left.
我和貓咪都不出聲，直到天亮了它才肯下床。
Neither of us made a sound and the Cat didn"t want to get off the bed until the sun came up.
他們交談直到天亮。
They talked till dawn.
一家夜總會的老板說，他本希望在奧運會期間，“每天晚上，整晚直到天亮”店里都會擠滿了顧客。
The owner of one upmarket nightclub says he had been expecting a packed house "all night,every night up until dawn" during the games.
在小城鐵山，夜晚我經常只是守著電腦，無所事事地玩游戲，然后困倦了，睡去，直到天亮。
In the small town of Iron Mountain, guarding the computer at night I often only doing nothing toplay games, then drowsiness, and sleep until dawn.
我們將跳著搖滾舞直到天亮。
Were gonna rock, rock, rock till broad daylight.
掃羅說，我們不如夜里下去追趕非利士人，搶掠他們，直到天亮，不留他們一人。
And Saul said, Let us go down after the Philistines by night, and spoil them until the morning light, and let us not leave a man of them.
讓我舞動你的身體直到天亮。(跟我一起跳舞)還有時間，但我不介意。
Just let me rock you till the break of day. (Dance with me. ) Got time, but I don"t mind.
你讓我想要握著你的手直到天亮;
You make me wanna hold you till the morning light.
我時而打盹，時而醒來，直到天亮。
I"d doze off and on until daylight.
我們來飽享愛情，直到天亮，我們來在愛中盡情享樂。
Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.
來美國的前三天就是天黑后躺在地板上輾轉反側直到天亮。
To the United States is the first three days lying on the floor after dark, tossing until dawn.
掃羅說：「我們不如夜里下去追趕非利士人，搶掠他們，直到天亮，不留他們一人。」
Then Saul said, "Let us go down after the Philistines by night and plunder them until themorning light; let us not leave a man of them."
上帝整夜作工，直到天亮。
God works all the night, until the light comes.
直到天亮，偶就不數了，天亮了，偶就不用睡覺了。
Until dawn, not even a few of dawn, Oujiu not sleep.
當夜空烏云密布，仍有一道光芒引導我前進。光芒照耀直到天亮，“順其自然。”
And when the night is cloudy, There is still a light that shines on me, Shine on until tomorrow, let it be.
當夜空烏云密布，仍有一道光芒引導我前進。光芒照耀直到天亮，“順其自然。”
And when the night is cloudy, There is still a light that shines on me, Shine on until tomorrow, let it be.
